Verano de trabajo

El 11 de Julio fue mi primer día de trabajo en una explotación de maíz. Este fue también mi primer trabajo agrícola y la primera vez que tenía un empleo de obrera. Viajé a Hourtin con dos amigas francesas. Nos despertábamos a las 5:15 am para comenzar a trabajar a las 6:30am. Creo que no hace falta decirles que el trabajo era muy pesado, el desgaste físico y la presión ejercida por los jefes de equipo agotaban el cuerpo y la mente. Ahora confirmo que ser obrero en China o en Francia es lo mismo… bueno en Francia pagan mucho mejor. Los grupos de trabajo en estas cosechas, están conformados principalmente por habitantes de esas regiones (algunos campesinos), gente que vive de eso, de los trabajos de verano (jóvenes y viejos desempleados que trabajan intensamente los tres meses del verano, para asegurar su subsistencia) y estudiantes que ahorran para pagar la inscripción en la universidad, para viajar al exterior o para comprarse una guitarra eléctrica. Bueno de los extranjeros, en esta ocasión resalto un grupo de Armenios que no hablan nada de francés.
Nuestros días de trabajo se vieron seriamente afectados por los cambios inesperados del clima. Las intensas lluvias interrumpieron el ciclo de castración de maíz, y afectaron el cronograma de trabajo de obreros y maquinistas. Así, en varias ocasiones nos veíamos forzados a terminar las jornadas a mediodía o a dejar de ir al día siguiente.
Mis días libres, fueron dedicados al descanso físico y mental. Hourtin es un pueblo muy pequeño. Se encuentra muy cerca del océano y es famoso por su enorme lago y por la cantidad de Camping que lo rodean.
No tengo fotos del trabajo, aunque confieso que fue una lástima no haberlas tomado, porque nunca paramos de imaginar lo bueno que sería un documental sobre algunas de las personas que conocimos allí.
Sin embargo, mis días de descanso los aproveché para ir a las playas a mirar turistas, principalmente alemanes y holandeses, azar sus pieles. Y por si fuera poco viví la experiencia del camping de verano, es decir un camping cualquiera pero muy caro (25 euros día)
Estas son algunas memorias visuales sobre el verano en esta parte de Europa, y sobre los descubrimientos que hice.
Le Pin sec

Soulac

Hourtin Plage

Hourtin Port

Camping Car (descubrimiento 1)

Camping con caravana (descubrimiento 2)

Puede que los haya visto en películas, pero aquí es verdad. La gente viaja con su casa para las vacaciones. Vi sobretodo abuelos con sus nietos. Muchos perros venían también al paseo de 20 días de camping. Creo que la sicorigidez de mis padres nunca se adaptaría a este tipo de paseos. (guiño)
Hourtin Lac.

Por ultimo, una foto de mala calidad, de mis compañeras de viaje en la casa donde dormiamos. (Sí, era la super casa, en el super barrio, con los super vecinos que nos miraban raro cuando llegabamos sucias de un día de trabajo en el campo).

Fiction radiophonique

A finales de abril empecé a trabajar en lo que sería mi guión para la realización del proyecto final del Master 1 de Documental.

El proyecto es una ficción radiofónica, qué debíamos escribir a partir de nuestras experiencias, a lo largo del año, con las personas que entrevistamos. Mi tema para los dos documentales sonoros que realicé fue, a grosso modo, la vejez o tercera edad. En el primer documental entreviste a tres abuelas francesas. Ellas me contaron sus recuerdos de infancia y adolescencia marcados por el periodo de entre guerras y más exactamente por la ocupación alemana.

En el segundo documental (creación sonora) realizado en marzo. Hice una exploración sonora, del cotidiano de dos abuelas que viven solas. El paso del tiempo, las rutinas y los tiempos muertos son los ejes que condujeron esta realización.

Para la ficción, decidí continuar con la tercera edad como tema de investigación. Esta vez la historia se sitúa en Colombia, y más exactamente en lo que los colombianos llamamos “Tierra Caliente”. Pépé Couco, está basada en mis recuerdos de infancia, en los recuerdos de mi mamá y los de mis abuelos maternos.

Los trazos de las sensaciones, de los colores, de los olores, me ayudaron a escribir cada escena. La imaginación y el trabajo de campo, se encargaron de completar el hilo narrativo.

La entrega final o soutenance (en francés) será el próximo lunes.

Este es el flyer oficial de la muestra, diseñado por Sonia Leyglene y Nicolas Glorieux, estudiantes y amigos del master.

Fin de semana

El jueves pasado salimos de Angoulême, Gaëtan y yo, a las 20h. Hacíamos la primera parte del trayecto para ir a Toulouse. Gaëtan iba a presentar su entrevista de admisión, para una importante escuela de ingeniería y yo iba a visitar, conocer y ver a Mauricio por unas horas.
No puedo dar muchas opiniones sobre Toulouse porque estuvimos apenas unas cuantas horas, pero puedo decir que me pareció una ciudad agradable, con muchísimos extranjeros y estudiantes.
Después de compartir con Mauricio y sus amigos (en su mayoría de origen hispano), viajamos a Cahors, para el matrimonio de uno de los hijos, de una familia amiga de los padres de Gaëtan.
Yo me puse mi vestido, y unos zapatos que luego tuve que cambiar porque mis dedos de los pies no iban a aguantar toda la noche en una talla al parecer más pequeña de la debida. Así que, aunque me negué al principio, tuve que montarme en unos tacones, pero que paradójicamente hacían sentir mucho mejor mis pies que los zapatos planos que me quedaban pequeños.

El matrimonio empezó a las 3pm en la alcaldía de un pueblo cerca a Cahors. La novia y el novio llegaron casi al mismo tiempo. En estos casos el Alcalde es quién hace las veces de notario y oficia los matrimonios civiles. No hubo arroz, sino burbujas de jabón, algo que me pareció original y muy lindo. Luego de esta corta ceremonia todos los invitados fuimos a una especie de pequeño castillo en el campo. Allí tomamos el aperitivo y degustamos pasabocas... en mi caso fueron muchos. Allí el fotógrafo seguía haciendo fotos de los recién casados y sus familias y amigos. Y adivinen qué? El fotógrafo amigo de adolescencia de la casada, estaba acompañado de Ana, su esposa colombiana. A quién conoceríamos Gaëtan y yo, dos horas más tarde en la sala de la recepción, a un km de distancia del castillo del apero.

Ya en la sala de recepciones, estábamos ubicados estratégicamente en la mesa llamada: Cristóbal Colón, con el hermano del novio, su novia, el fotógrafo, Ana y unos jóvenes familiares de la casada.

Olvidé decir que el recién casado pertenece a la marina Francesa y el tema de la fiesta eran los marineros. En la recepción desde que llegamos empezamos a disfrutar de una exquisita cena, al mejor estilo de los restaurantes franceses. Comenzamos por el fois gras y terminamos en tres deliciosos postres de los cuales no recuerdo el nombre. Todo estaba riquísimo, lástima que en estos casos, mi estómago me traiciona y se llena muy rápido, así que de los últimos platos apenas pude degustar los sabores.
En los matrimonios franceses hay un animador, dj que organiza juegos, al mejor estilo de las piñatas o fiestas infantiles. Yo no jugué nada ni baile, estaba muy cansada después de una larga semana de rodaje y una visita relámpago a Toulouse.

Cómo dato curioso les cuento que está canción fue una de las primeras que escuché en la fiesta: el nevao Claro existe la versión francesa que habla de hacer la fiesta y no de poner los cuernos.

Les comparto algunas fotos del matrimonio...

Almuercito colombiano

Normalmente siempre tengo clase de 9am a 17h, con un receso al mediodía de 1 hora y media o sólo una hora. Aunque me gusta cocinar, debo confesar que me da muchaaaa jartera hacerlo para mi sola y sobretodo al mediodía. Generalmente regreso de CRÉADOC a mi casa en bicicleta, el trayecto es de aproximadamente 3 mins, y apenas cruzo la puerta sólo siento ganas de sentarme en un sofá y ver algo en internet. (Además que por lo general debo lavar la losa de la noche anterior).

Hoy llegué y vi la olla arrocera, que me regaló hace unos días una francesa de la Reunión, y dije: por qué no intentar hacer un arroz con pollo?
Empecé a sacar los ingredientes de la nevera: pollo, zanahoria, cebolla, tomate. Siempre pensando: esto va a tomar mucho tiempo, que pereza, pero quiero comer algo rico. Y asi fui poniendo cada ingrediente en mi ollita eléctrica, le piqué la respectiva salchicha, y finalmente agregué el arroz y el pollito previamente cocinado y desmenuzado.
Ustedes habrán notado que me faltaban las arvejas y las habichuelas, pero en estas tierras lejanas uno tiene que ingeniárselas con lo que haya.

Espero unos 15 o 20 mins y... voilà! Un delicioso arroz con pollo, al estilo Marcela en tierras lejanas. Lo comí en una tacita de esas soperas, al mejor estilo chino de mi camarada Xiaofang, (Xiaofang es mi amiga china de la escuela) saboree detalladamente eL plato y pensé en esas tardes de infancia, rodeada de niños y niñas degustando arroz con pollo, papa a la francesa y gaseosa , en medio de un magno evento, entiéndase: primera comunión, bautizo, cumpleaños o simplemente un día de almuerzo divertido. Porque cuando media un 1.20 m y pesaba 20 kilos, el día de arroz con pollo en mi casa era mágico. Esperaba muy anciosa la montañita perfectamente moldeada en pocillo o taza, con un dibujo de salsa de tomate hecho por mi mamá.

Al final repetí y ahora no tengo tiempo para lavar la losa de anoche, sin embargo quedó suficiente arroz para la cena. Debo regresar a clase, pero al menos voy con el estómago contento y una carita feliz de salsa de tomate en mi mente.

Intentaré escribir más seguido, contarles algo de lo que pasa aquí. Acabo de descubrir, que igual si hablo español con españoles y algunos franceses, es más natural cuando escribo pensando que me van a leer mis amigos de hace tiempo.

Los quiero y siempre aliméntense bien

Viva el arroz con pollo!

Nublado

El invierno, la estación más difícil para quienes como yo vienen del trópico. El invierno es gris, silencioso, solitario. Camino al lago Saint-Yrieix, me encontré con los ultimos rastros del frío. Las personas empiezan a salir, a reír a cantar. Parece que se avecina una estación màs ruidosa y de otra tonalidad.

La plage en hiver! La playa en invierno!

L'hiver